Note: Ces dictionnaires partagent une infrastructure numérique commune (open source) ce qui assure leur durabilité (plus). Voir les vidéos de notre présentation de 2017.

Groupe cri-innu

Mitchif

Blackfoot

Ojibwé

Reconstruction historique: le proto-algonquien

Autres dictionnaires en ligne recommandés:

Algonquien de l’Est:

Dictionnaire passamaquoddy/malécite (en anglais): http://pmportal.org/browse-dictionary

Ojibwé:

The Ojibwe People’s Dictionary: http://ojibwe.lib.umn.edu/

Conjugaisons des verbes

Liés au projet de dictionnaires algonquiens, ces guides de conjugaison partagent également une infrastructure numérique commune, intégrée aux dictionnaires respectifs.

Guide de conjugaison du cri de l’est (dialecte du Sud): http://verbs.eastcree.org

Guide de conjugaison du cri de l’est (dialecte du Nord): http://verbs.eastcree.org

Guide de conjugaison innu: verbe.innu-aimun.ca

Guide de conjugaison naskapi: (à venir)